Ho fatto il doppio delle cose che ho detto d'aver fatto.
Na zakonitim poslovima èovjek mora dvostruko više raditi.
Ho scoperto che l'impegno è doppio quando il lavoro è onesto.
Dvostruko više topova i ljudi nego kod nas.
Sono il doppio di noi e hanno il doppio dei cannoni.
Kao voða, dvostruko više od ostalih, plus 10O$.
Doppia paga da leader, più un 10%.
Davao je malo zamagljeniju sliku nego rendgen za dvostruko više novca.
Dà un'immagine più dettagliata rispetto a una radiografia. Ma costa il doppio.
Hteli bih da ih dvostruko više povuèemo sa ulica.
Ci piacerebbe poter accogliere un numero doppio di bambini, per... Ne vuoi uno?
Pošto ja treba da idem na onu zabavu ove nedelje, neæu biti tu, te stoga, neæete ni vi, tako da bi vam bolje bilo da obavite dvostruko više pola danas, ili æete zažaliti.
Ora, visto che devo andare a quel party questo weekend, non saro' qui, e quindi neanche voi. Quindi vi conviene lavorare il doppio oggi, o ve ne pentirete.
Zato sam zakljuèio novi posao, s nekoim ko æe platiti dvostruko više od Vas.
Perciò ho tatto un nuovo accordo con qualcuno che pagherà il doppio di quello che paga lei.
Nakon što sam dobio koncesiju od sindikata, dobio sam treæinu radne snage našao još jednu treæinu i godinu poslije, prodao sam kompaniju za dvostruko više nego što sam je kupio.
Dopo aver ottenuto il consenso dei sindacati, ho licenziato un terzo del personale, e un altro terzo l'ho sbolognato. Un anno dopo, ho venduto l'azienda al doppio di quanto l'avevo pagata.
Znaèi, kada je Jeffrey Masters ubijen i kada je Maureen kidnapovana, mora da je imao makar dvostruko više u sebi.
Quindi quando Jeffrey Masters e' stato ucciso, e Maureen e' stata rapita, doveva averne almeno il doppio di quanto ne ha ora.
Imao bi dvostruko više da nisi dao pola onom idiotu.
Avresti avuto il doppio se non avessi dato a quell'aspirante la meta' della tua parte.
U šatl može da stane dvostruko više.
La navicella puo' trasportarne il doppio.
Benet ima dvostruko više sredstava od mene.
Bennet dispone del doppio delle mie risorse.
Vrijedili su dvostruko više nego što smo ih htjeli prodati.
Valevano il doppio di quello per cui li stavamo vendendo.
Možda imamo dvostruko više razloga za zahvalnost.
Forse abbiamo motivo di ringraziare due volte.
Pesaro donosi 5000 konjanika i dvostruko više kopljanika.
Pesaro ci dara' 5.000 cavalli e il doppio in quanto a lance.
I tvoj ukus je besprijekoran, zbog èega sam zapravo i platila dvostruko više od traženog da se pobrinem da æe ostati ovakva.
E hai un gusto magnifico, per questo motivo ho pagato il doppio della cifra richiesta, per assicurarmi che restasse arredata.
Manja je od ove kuće, a traže skoro dvostruko više.
E' circa due terzi di questa e la richiesta e' quasi doppia.
Ubiću se sa dvostruko više gneva, nego kad ubih tebe.
Mi uccido con il doppio della rabbia con cui ho ucciso te.
To je dvostruko više konjskih govana za lopatati.
Vorrebbe dire spalare il doppio di merda di cavallo.
Dobit æu dvostruko više na tržnici u Asgorathu.
Mi daranno il doppio al mercato di Asgorath.
Pa, kada sam ja vodila, ti si dobio dvostruko više novca.
Be', quando ho fatto un passo avanti, ti ho fatto avere il doppio dei soldi.
Šta istražujemo? Treba da koristimo dvostruko više plutonijuma nego što je sada sluèaj.
Per quello che dobbiamo fare, ci serve due volte la quantità di plutonio che usiamo adesso.
Èini se da imamo dvostruko više raèuna nego pre.
E' una mia impressione o abbiamo il doppio dei conti da pagare rispetto a una volta?
Ljubavi, sve što si morala istrpjeti zadnjih godinu dana, to je dvostruko više nego veæina ljudi mora u cijelom životu.
Tesoro, quello che hai dovuto passare quest'anno supera quello che la maggior parte delle persone affronta in due vite.
Kantose, naruèi dvostruko više piæa za sutra.
Kantos? Raddoppia l'ordine di domani per gli alcolici.
Izrael u tom podruèju sad ima dvostruko više trupa nego pre.
Dall'inizio della missione, Israele ha raddoppiato le truppe presenti nella regione.
Prodao si mi sredstvo i dozvolio mu da me izda kad ti je Berlin ponudio dvostruko više.
Mi hai venduto una risorsa e poi gli hai permesso di rivoltarmisi contro quando Berlin ti ha offerto il doppio. Sei in debito...
To je dvostruko više od onog što dugujem Amexu.
Più del doppio di quanto devo all'AmEx.
Igra prestola i pica sa dvostruko više sira?
Game of Thrones e pizza al formaggio? - Scusa.
Mislio sam da ih je dvostruko više.
Immaginavo che fossero almeno il doppio.
To je skoro dvostruko više od godišnjeg budžeta ove zemlje za zdravstvo i obrazovanje zajedno.
Che è quasi due volte il bilancio annuale della sanità e dell'istruzione messi insieme del paese.
A jedan od belih poslovođa je istupio i rekao: "Plaćeni ste dvostruko više od bilo kog radnika u ovoj industriji u ovoj oblasti, a mi ovako poslujemo.
Uno dei capireparto bianchi si fece avanti e disse, "Verrete pagati il doppio del salario di qualsiasi altro operaio del settore in questa regione ed è così che lavoriamo.
Bili su skloniji da se dvostruko više trude.
Era più probabile che raddoppiassero i loro sforzi.
(Smeh) Znamo dvostruko više o erektilnoj disfunkciji.
(Risate) Il numero raddoppia ancora se si tratta di disfunzioni erettili.
4.2560908794403s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ho fatto il doppio delle cose che ho detto d'aver fatto. 